《三国群英传3》中讨伐董卓章节是游戏中的一个经典战役，玩家可以操控不同的主公进行战斗。在这个章节中，能够有效发挥战斗力，日后成长为顶级猛将的主公们有以下几个：

1. 孙坚：作为东汉末年的名将，孙坚在游戏中拥有不俗的攻击力和防御力，而且自带技能“陷阵营”，可以在战斗中提高士兵的士气，使部队更不容易溃败。他也是游戏中少数几个能携带高级兵种的主公之一，这使得他在讨伐董卓时能够快速形成优势。

2. 曹操：曹操不仅具备出色的指挥能力，还能通过技能“募兵令”来迅速增加兵力，这对于初期资源有限的玩家来说尤为重要。他的部队适应性强，无论是步兵还是骑兵都能发挥出色的表现，非常适合讨伐董卓这样的大规模战役。

3. 刘备：虽然刘备的基础属性不是最高的，但他的人脉关系让他能够招募到一些强力的武将，如关羽、张飞等。这些武将在后期的成长潜力巨大，能够成为顶级猛将。刘备的仁德政策也能让民心归附，为长期发展奠定基础。

4. 袁绍：作为河北霸主，袁绍拥有一支强大的军队，尤其擅长使用骑兵部队。他的技能“冀州之主”可以提升骑兵的攻击力和移动速度，非常适合讨伐董卓时快速推进和包围敌人。

5. 刘焉：刘焉在游戏中的设定为益州牧，虽然初期实力可能不如上述几位主公，但其独特的技能“益州守护神”可以在防守时提供额外的防御加成，适合保守型玩家使用，逐步积累资源和势力，最终成长为一方霸主。

每个主公都有其独特的优势和劣势，选择最适合自己的主公，结合策略和战术，才能在讨伐董卓的战役中取得胜利。