“young for you”可以音译为“杨福佑”。这个短语在英文中通常用来表达某人显得比实际年龄年轻，或者某人的行为、态度等显得过于天真或不够成熟。如果用在故事或情境中，比如在一个关于爱情或友情的故事里，一个人可能会对另一个人说“Young for you”，意思是他们觉得对方看起来或表现得比实际年龄更加单纯或幼稚。

假如我们构建一个基于这个短语的小故事，可以这样展开：

李明（化名）和小雨是一对青梅竹马的好朋友。随着时间的流逝，李明发现自己对小雨的感情早已超越了友谊。然而，每当他鼓起勇气想要向小雨表白时，“young for you”这句话总是浮现在他的脑海中。他担心自己的感情会让小雨觉得他还不够成熟，不足以承担起一段感情的责任。直到有一天，小雨无意间听到了李明内心的独白，她告诉李明：“真正的成熟不是外表或年龄的问题，而是内心是否愿意承担责任。我看到的是你内心的成长，而不是你的外表。”

这个故事展示了即使面对着“young for you”的担忧，真诚的情感和理解同样能够跨越障碍，让人们找到属于自己的幸福。