《翼神传说》（Xenosaga）是一款由南梦宫开发的科幻角色扮演游戏，最初为PlayStation 2平台设计。游戏背景设定在遥远的未来，人类已经能够进行星际旅行，并与神秘的生命体——艾利斯（Ethos）接触。故事围绕着三个主要角色展开：桐生晓、郑南希和吉塔·维达尔，他们都是为了寻找被称作“生命之柱”的神秘物品而踏上旅途。这个物品被认为能够拯救濒临灭绝的人类种族。游戏中充满了复杂的剧情、深刻的角色发展以及对哲学和科学问题的探讨。尽管原计划是一个六部的大系列，但最终只完成了三部曲。随后，南梦宫推出了OVA（原创动画视频），进一步扩展了故事的世界观和情节，深受粉丝喜爱。