“叶玉卿情不自禁”这句话可能指的是演员叶玉卿在某个情境下的情感流露。叶玉卿是香港知名艺人，以其独特的气质和才华在影视圈内占有一席之地。不过，“情不自禁”具体指代的情境或作品需要更多的背景信息才能准确描述。在影视作品中，角色因剧情发展而情不自禁地表达情感是一种常见的艺术表现手法，能够使观众更加深刻地感受到人物的内心世界。

如果这句话出自某部影视作品的剧情描述，那么它可能是形容叶玉卿饰演的角色在特定情境下被强烈的情感所驱使，无法控制自己的情绪反应。这样的场景往往能够触动人心，让观众产生共鸣。然而，由于没有具体的上下文，这里只能提供一种可能的解读方式。