"小女上房揭瓦"这个短语在中文里通常用来形容一个调皮或活泼的小女孩的行为，暗示她做了些超出常规、可能让大人头疼的事情。这句话带有一种轻松幽默的语气，常用于家庭内部或者朋友之间描述孩子的顽皮行为，并没有负面含义，反而有时会让人觉得孩子天真可爱。

在文学作品中，这样的描写可以增加人物形象的生动性和故事的趣味性。例如，在一个温馨的家庭场景中，如果写到“小女儿不知为何突发奇想，竟然上房揭瓦，把家里弄得一团糟”，这不仅展示了小女孩的好奇心和探索欲，也增加了故事的情趣和生活气息。通过这样的描写，可以让读者感受到家庭生活的欢乐与温馨。