"铁嘴银牙"似乎没有直接对应的国语成语或固定表达。不过，如果将其拆解来看，“铁嘴”通常用来形容人说话厉害，口才好，能言善辩；“银牙”则可能比喻人的牙齿洁白漂亮，有时也被用于形容人笑容可掬或者说话时的优雅姿态。结合在一起，“铁嘴银牙”可以想象为一个人既有出色的口才，又有迷人的笑容或优雅的姿态。

在现代网络语言中，“铁嘴银牙”有时被用作对某人机智幽默、能言善辩且谈吐文雅的一种夸赞。但请注意，在正式场合或书面语中，使用这样的表述可能不够规范，建议根据具体语境选择更合适的表达方式。如果您有特定的情景需要表达类似的意思，欢迎提供更多信息，我会尽力给出更准确的建议。