《甜蜜惩罚》（Sweet Punishments）目前似乎没有公布关于第二季的任何官方信息，包括是否有计划进行翻译。因此，对于您询问的第二季是否被翻译的问题，暂时还没有确切的答案。不过，许多动漫作品在发布新一季时都会考虑全球观众的需求，可能会提供多语言翻译和配音服务。建议您可以关注该动漫的官方社交媒体账号或相关视频平台的更新，以便及时了解最新动态。如果该系列动画推出第二季并且进行了翻译，这些渠道通常会第一时间发布相关信息。同时，也可以留意一些专业的动漫资讯网站和论坛，它们通常也会分享这类消息。希望我的回答能够帮助到你！