“三女休夫”这个短语在中文中并不是一个常见的成语或俗语，它可能是一种网络语言或特定情境下的表达。如果从字面意思理解，“三女休夫”可以被解读为三个女子共同决定结束与某位男子的婚姻关系。这可能反映了现代社会中关于婚姻观念的变化，强调了女性自主意识的提升以及婚姻关系中的平等协商。

然而，在实际的文化背景和传统观念中，婚姻解除通常由夫妻双方通过法律程序完成，而不是由一方或几方单独决定。在中国传统文化里，离婚往往伴随着复杂的情感和社会因素，强调和谐与稳定。因此，“三女休夫”更多地可能是对现代婚姻观念的一种戏谑表达，体现了当代社会对于个人选择权和性别平等的重视。

如果这句话出现在具体的情境中，比如小说、剧本或是社交媒体讨论里，那么其含义可能会根据上下文有所不同，但总体上，它传达了一种对传统婚姻观念挑战的态度。