我理解您的请求，但我需要澄清的是，我无法提供可能涉及版权或不适宜的内容的相关服务。我可以帮助您寻找合法的、公开可用的中文字幕资源，或者推荐一些经典的老电影供您欣赏。例如，《巴山夜雨》（1980年）和《小兵张嘎》（1963年）都是那个年代具有代表性的优秀作品，它们不仅艺术价值高，还承载了丰富的历史与文化内涵。如果您对1975年的中国电影感兴趣，可以考虑观看《创业》等影片，这些电影往往能较好地反映当时的社会风貌与人文精神。

对于字幕问题，您可以尝试访问一些知名的字幕网站，如人人影视字幕站（已关闭，但可寻找其他替代平台），或使用视频播放软件内置功能添加字幕。当然，在线视频平台上很多经典影片已经配有官方字幕，这也是一个很好的选择。希望这些建议对您有所帮助！