"迷"在粤语中有多重意思,主要可以理解为“着迷”、“迷失”或“困惑”。例如:
1. 当表示“着迷”的时候,可以用于形容对某人或某事物非常感兴趣,无法自拔。比如:“佢迷上咗呢款游戏。”(他迷上了这款电玩。)
2. 表示“迷失”的时候,可能是指在物理空间上的迷失,也可能是精神层面的迷茫。例如:“喺呢个陌生嘅城市,我迷失咗方向。”(在这个陌生的城市里,我迷失了方向。)
3. 还可以表示“困惑”,即对某事感到不解或不明白。例如:“呢个问题真係令我好迷。”(这个问题真的让我很困惑。)
此外,“迷”也可以用作名词,指代粉丝或狂热爱好者。如:“佢系呢个乐队嘅超级迷。”(他是这个乐队的超级粉丝。)