《琅琊榜》是一部中国古装电视剧，虽然它源自中国的文化背景和历史故事，但其精良的制作、紧凑的剧情以及深刻的人物塑造受到了广泛的赞誉。尽管没有直接的韩语版本，但《琅琊榜》的内容和风格与韩国流行的宫廷剧和历史剧有相似之处，如《大长今》、《成均馆绯闻》等。

对于喜欢《琅琊榜》的韩国观众来说，可以通过观看类似题材的韩国电视剧来获得类似的观赏体验。此外，《琅琊榜》已经被翻译成多种语言，在一些国际平台上可以找到字幕版本，或许韩国的观众也能通过这些渠道接触到这部作品。

总之，《琅琊榜》虽然原产于中国，但它所蕴含的故事性和艺术性是跨越文化和国界的，这也体现了优质内容的普适价值。