《火影忍者》剧场版《终章》讲述了鸣人与佐助的终极对决。在第四次忍界大战后，鸣人已成为七代火影，但宿敌宇智波佐助的阴影仍未完全消散。某日，神秘组织“晓”的残余势力重现江湖，企图复活大筒木辉夜。鸣人与同伴们再次集结，展开殊死搏斗。关键时刻，佐助出现，他承认自己仍未放下过去的执念，向鸣人发起挑战。两人展开巅峰对决，最终佐助选择自我牺牲以阻止灾难发生。鸣人悲痛万分，但他明白和平需要继续守护。最终，鸣人继承了佐助的意志，将这份羁绊化为守护木叶村的力量。影片以鸣人与雏田幸福的家庭生活为结尾，象征着新时代的到来。