"被费翔的商务汉语洗脑了"这句话可能是指受到了费翔在商务场合中使用汉语交流的影响，或者是他的某种表达方式让人印象深刻，以至于难以忘怀。费翔是一位在中国及亚洲其他地区广受欢迎的歌手和演员，他以其独特的魅力和才华赢得了众多粉丝的喜爱。如果是因为他的表达方式或内容而感到印象深刻，那或许说明他在商务沟通中展现出了极高的专业性和亲和力。

不过，“洗脑”一词通常带有玩笑或夸张的意味，用来形容某人或某事给人留下了深刻印象，以至于让人不由自主地反复回想。如果是这种情况，那么这可能是一种赞美，意味着费翔的商务汉语交流技巧非常出色，能够给人留下深刻的印象。当然，在日常对话中使用这类表述时，了解听众的文化背景和幽默感是很重要的，以避免可能的误解。