“とまりせっくす”在日语中通常指的是过夜约会，即一方或双方在对方家中过夜，但并不一定发生性行为。这种约会方式在日本文化中较为常见，体现了对亲密关系的一种较为含蓄的表达。

对于寻找中文在线资源了解此类话题，我建议您可以通过正规渠道如书籍、学术文章或专业网站来获取信息。同时，请确保您的网络浏览活动遵守当地法律法规，保持健康积极的网络环境。如果您有其他关于人际关系、情感沟通等方面的问题，我很乐意提供帮助和建议。请记得，无论何种形式的交往都应建立在相互尊重与理解的基础上。