《聊斋志异》中的《艳谭》讲述了一段人与狐妖之间的爱情故事。书生陆判因缘际会结识了美貌的狐仙，两人情投意合，共度美好时光。然而，人妖殊途，这段感情注定充满波折。狐仙为了与陆判长相厮守，不惜放弃仙籍，甘愿承受凡间生活的艰辛。故事赞美了跨越种族与身份的爱情，同时也揭示了现实的残酷与无奈。最终，狐仙选择成全陆判的仕途前程，悄然离去，留下无尽思念。此篇不仅情节动人，还蕴含深刻的人生哲理，体现了蒲松龄对人性与情感的独到见解。