《泰剧菜市场的爱情》第一集中，故事围绕主角Ning和Tang展开。Ning是一位独立坚强的年轻女性，在菜市场经营着一家小摊位。她性格直爽，对生活充满热情，但内心也有着不为人知的柔软。某天，Tang意外闯入她的摊位，两人因一场小误会相识。Tang是一名摄影师，游历四方寻找灵感，他的到来给平静的菜市场带来了新鲜气息。尽管初次见面并不愉快，但随着交谈深入，两人发现彼此都怀揣着对梦想的执着追求。Ning渴望通过自己的努力让家人过上更好的生活，而Tang则希望通过镜头记录下世间美好。在接下来的日子里，他们开始频繁相遇，并逐渐产生了微妙的情愫。这一集中还穿插了菜市场里其他摊主们的生活片段，展现了温馨热闹的人间烟火气，为后续剧情埋下了伏笔。