在许多游戏中，“第三只虚空幻影”可能指的是特定任务或挑战中的一个目标。例如，在《英雄联盟》中，虚空生物是来自符文之地以外的异界生物，而“虚空幻影”可能是玩家需要击败的一个特殊敌人。然而，《英雄联盟》并没有明确提到“第三只虚空幻影”的具体位置或相关任务。

如果是在其他游戏或者故事背景中提到的“第三只虚空幻影”，那么它的位置和出现方式可能会有所不同。通常来说，这类神秘的生物往往隐藏在地图的某个隐秘角落，或者是出现在完成一系列特定任务之后作为奖励出现。要找到它，玩家可能需要探索游戏世界，解开谜题，或是与其他玩家合作完成挑战。

为了更准确地解答你的问题，我需要知道具体是哪款游戏或故事背景下的“第三只虚空幻影”。这样，我可以提供更加详细和有针对性的信息。如果你能提供更多上下文信息，我很乐意帮助你寻找答案。