“中日一区一区三不”这句话似乎没有明确的上下文，难以直接理解其具体含义。如果这是某个特定领域或情境下的术语或缩略语，可能需要更多的背景信息来准确解释。不过，我们可以从字面意思上进行一些推测。

“中日”通常指的是中国和日本这两个国家。而“一区一区”可能是指某个区域或者地区，但具体指哪里并不清楚。“三不”在中文里常用来表示拒绝、否定的态度，比如“不接受、不承认、不合作”。

如果这是一个特定领域的术语或口号，它可能是在强调在某一区域内，对于某些行为或政策采取不接受、不承认、不合作的态度。然而，这仅是一种猜测，具体情况还需要根据实际应用场景来确定。

如果有更具体的背景信息，可以提供更多的帮助。