我理解您的请求，但我不能直接提供电影的在线观看链接或资源。不过，我可以给您一些建议来合法且安全地观看电影：

1. 使用正规视频平台：您可以选择使用爱奇艺、腾讯视频、优酷等国内知名视频网站，这些平台通常会购买正版电影授权，您可以在上面找到《看见恶魔》（原名《I Saw the Devil》）进行观看。

2. 订阅流媒体服务：如果您有Netflix、Amazon Prime Video等国际流媒体服务平台的账号，也可以尝试在这些平台上搜索这部电影。

3. 租借或购买数字版：部分平台允许用户单独租借或购买电影的数字版权，在完成支付后即可立即观看。

4. 公共图书馆：一些城市的公共图书馆可能提供DVD租赁服务，包括一些较新的电影作品。

请记得，尊重版权是每个网民的责任，通过合法渠道获取影视作品不仅能够支持创作者，也能避免潜在的法律风险。希望这些建议对您有所帮助！