"翡翠明珠"在粤语中，可以理解为珍贵、美丽的象征。粤语中有很多表达美好事物的词汇，"翡翠明珠"可能被用来形容珍贵的物品、美丽的人或事物。例如，在描述一个人的眼睛时，可能会说“佢嘅眼好似翡翠明珠咁靓”（他的眼睛像翡翠明珠一样漂亮）。此外，“翡翠明珠”也可以用作店铺名、品牌名或者艺术作品的名字，寓意着独特与珍贵。

如果"翡翠明珠"是作为歌曲或影视作品的名称，它可能蕴含着深刻的文化内涵和美好的愿景，代表着一种高雅的艺术追求。在日常对话中，使用这样的词汇可以增加语言的表现力，使表达更加生动形象。不过，具体含义还需要根据上下文来判断。