《丁丁历险记》（Tintin）是一部著名的比利时漫画系列，由比利时漫画家埃尔热创作。国语版的《丁丁历险记》是将原作中的法语或荷兰语翻译成中文普通话版本，让更多的中国读者能够理解和欣赏这一经典作品。故事围绕着一位年轻记者丁丁和他的狗白雪以及他们朋友们的全球冒险展开。每一本《丁丁历险记》都充满了悬疑、探险和幽默元素，同时融入了丰富的历史、文化和科学知识。这些故事不仅为孩子们提供了无限的想象空间，也吸引了众多成人读者。国语版的翻译工作力求保留原著的精神，并尽可能地贴近原著的语言风格，使读者在阅读过程中能够体验到原汁原味的故事魅力。