《约会大作战3》是轻小说《约会大作战》的续作，由橘公司撰写。故事延续了前两季的设定，讲述了精灵与人类之间的冲突和理解。主角五河士道为了和平，再次使用灵术与精灵沟通，阻止灾难的发生。第三季不仅深化了士道与其他角色的关系，还引入了新的精灵和复杂的情节线索，如精灵之间的内部矛盾和外界势力的干预。动画版通过精美的画面和扣人心弦的剧情，展现了友情、爱情以及牺牲的主题，深受观众喜爱。此外，第三季还增加了更多动作场面和紧张刺激的情节，使得整个故事更加丰富多彩，引人入胜。