"伤城"在粤语中可以翻译为"傷城"，发音为 "soeng4 sing4"。这个词组并没有一个固定的含义，它可以被理解为“受伤的城市”或“心灵受伤的人所在的地方”。在文学作品或歌词中，“伤城”常用来表达一种忧郁、孤独或失落的情感氛围，描述城市中人们内心的伤痛与挣扎。

例如，在一首歌的歌词中可能会这样写：“漫步在这傷城，每一步都踏着回忆的碎片。”这句话表达了歌手在一座充满回忆和伤感的城市中漫步时的心情，他感受到的是周围环境所带来的内心创伤。

需要注意的是，粤语是一种非常丰富的语言，不同的语境下同一个词组可能有多种解释，因此在具体使用时需要结合上下文来理解其确切含义。