“杀回家路”这个表述似乎带有一定的暴力和负面含义，可能引起误解或不适。如果我们尝试从一个更积极的角度来解读或者转换这句话的含义，可以理解为克服困难回到家中，或者是一段充满挑战的归途。在人生的旅途中，每个人都会遇到各种挑战和困难，但只要我们勇敢面对，坚持自己的信念，最终都能够找到回家的路。无论是物理上的家还是心灵上的归宿，都是值得我们去追求的目标。

如果是在文学创作中使用这样的表述，可以考虑将其转化为富有象征意义的情节，比如主人公历经千辛万苦后终于回到故乡，或者是心灵上经历了自我救赎的过程。这样不仅能够吸引读者的兴趣，同时也传递了正面的价值观。