“公的浮之手中”似乎是一种比喻或者特定领域的术语，但在一般的中文语境中，并没有直接对应的明确含义。如果这是出自某个特定的文化作品、游戏、或者是某种专业领域内的术语，那么可能需要结合具体背景来理解。

如果我们尝试从字面意思来推测，“公的”可能指的是男性或公共，“浮之中”则可能有漂浮在中间或处于不稳定状态的意思。但这种解释是比较粗略的，具体的含义还是需要根据上下文来确定。

如果你能提供更多背景信息，比如这句话出现在哪里，是哪个领域的内容，或者是哪部作品的一部分，这样或许能够更准确地帮助你理解其含义。