“买椟还珠”是一则源自中国古代寓言故事的成语，出自《韩非子·外储说左上》。这个成语的意思是指买下装珍珠的精美盒子，却将珍珠退还给卖主，比喻只注重表面形式而忽略了真正重要的内容，或者在选择或判断事物时舍本逐末。

故事讲述了一位楚国人用珍贵的木材制作了一个华丽的盒子，并用珍贵的香料装饰它。他将一颗珍珠放入这个精美的盒子里，然后拿到市场上出售。一位郑国人看到这个盒子后非常喜欢它的外观和工艺，于是花高价买下了盒子，但当他回到家后，却将里面的珍珠取出来退还给了卖主。这则故事通过一个生动的情节讽刺了那些只看重外表而不重视实质的人。

“买椟还珠”常用于批评那些过分追求形式而忽视内容的行为。例如，在现代社会中，人们可能会被某些产品的包装所吸引，而忽略了其实际功能或质量；或者在评价一个人时，过于关注外貌而忽略了内在品质。因此，这个成语提醒我们，在面对事物时要保持清醒的头脑，学会分清主次，注重本质而非表象。

总之，“买椟还珠”不仅是一个有趣的成语故事，更是一种深刻的智慧启示，教导我们在生活中学会辨别真伪，珍惜真正有价值的东西。