《别了温哥华》是讲述了一段跨越两国的爱情故事，大结局中，主角们面临艰难的选择。女主角小芸在经历了种种挑战和考验后，决定追随自己的内心，选择留在温哥华与心爱的人在一起。男主角则为了两人的未来，决定克服困难，留在加拿大发展事业。两人终于克服了距离和文化差异的障碍，共同迎接美好的未来。这部剧以温馨、感人的画面收尾，给观众留下了深刻的印象。它不仅讲述了爱情的美好，也展现了个人成长和勇气的重要性。