在职场中，与上级（XL）沟通时，尤其是涉及跨语言交流，带上翻译可以有效避免误解。"不打马赛"意味着直截了当、坦诚相见。建议提前准备会议议程，确保双方理解一致；尊重对方文化背景和表达习惯，用简洁明了的语言阐述观点；同时保持开放态度，积极倾听并适时反馈，以促进高效协作。此外，建立互信关系至关重要，这需要通过持续的真诚互动来实现。总之，在正式场合下，清晰传达信息、展现专业素养是赢得领导认可的关键。