付与是一个汉语动词，意思是将某物、权利或责任正式地交给、给予他人，常带有郑重、委托或授权的色彩。例如“付与信任”“付与重任”等用法，强调动作的主动性与交付的完整性。该词在书面语、法律文书及正式场合中较为常见，与“给予”相比更侧重“交付”这一具体行为。
从词源看，“付”本义为“交”“给”，与“与”组合后强化了“给予”的语义。在《现代汉语词典》中，“付与”被解释为“交给；给予”，常与“委托”“授权”“信任”等抽象名词搭配，也可用于实物交接，如“付与钥匙”。使用时应避免与“赋予”混淆——后者更强调“授予某种特性或能力”，如“赋予生命”。
在实际应用中，“付与”常用于表达郑重托付，例如：“公司将这个项目付与了经验丰富的团队。”同时，在合同、协议等法律文书中，“付与”也常表示权利或义务的正式转移。
【常见问题】
问题1：付与和给予在日常使用中有什么区别？
回答1：付与强调正式、郑重地交付，带有委托或授权意味，多用于书面或正式场合；给予则更通用，可指口头或非正式的赠送、提供，适用范围更广。
问题2：付与的意思是否等同于赠送？
回答2：不完全等同。付与侧重将物品、权利或责任交给对方，不一定是无偿赠送，也可能是委托或移交；赠送则明确是无偿给予，且多指实物。
问题3：在写作中如何正确使用付与？
回答3：需注意搭配对象，通常用于抽象事物（如信任、责任）或正式场景的实物交接。避免与“赋予”混用，例如“赋予使命”不可写成“付与使命”。建议在需要强调“郑重交付”时使用。