《越淘越开心新还珠格格》似乎是对经典电视剧《还珠格格》的一种新的演绎或是一档与之相关的综艺节目。《还珠格格》是一部深受观众喜爱的电视剧，讲述了小燕子等人的宫廷生活以及他们与皇室成员之间的友情和爱情故事。如果这是一档新的节目，它可能会以一种更轻松、更现代的方式重新诠释这些经典角色和故事情节，让观众在重温旧梦的同时，也能感受到新鲜的乐趣。

“越淘越开心”这个名称可能意味着节目通过某种形式的游戏、挑战或是互动环节，让参与者或观众在享受过程中收获快乐。这种节目模式可以包括角色扮演、情景再现、甚至是观众投票决定剧情走向等元素，旨在创造一个既怀旧又充满乐趣的观看体验。不过，具体的节目内容还需根据官方发布的信息为准。