《触不到的恋人》（又名《情书》）是一部韩国经典爱情电影，讲述了通过信件和录音带跨越时空的爱情故事。美国版《触不到的恋人》则将这个浪漫的故事背景移植到了美国，讲述了一个现代的爱情故事，主角们通过先进的科技手段（如电子邮件、即时消息等）来传递情感，即使他们被物理距离所隔绝。

在这个版本中，男主角是一名科学家，在一次实验事故后获得了穿越时间的能力。他试图通过给过去发送信息来改变现在的生活，却意外地与一位生活在未来的女性建立了联系。两人在不同的时间线中交流，试图解开彼此生活中的谜团，并寻找爱与希望的力量。

这个改编保留了原作的核心主题——即无论时空如何变化，真爱总能找到对方。同时，它也探讨了科技进步对人际关系的影响，以及人们如何在不断变化的世界中保持联系。这样的设定不仅为观众带来了新鲜感，同时也深刻地触动了人们的心弦。