【退避三舍出处及用法】“退避三舍”是一个常见的汉语成语,常用于描述在面对强敌或压力时,主动后撤以避开冲突的行为。这一成语不仅具有深厚的历史背景,也在现代语境中被广泛使用。下面将从出处、含义、用法以及常见搭配等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、出处
“退避三舍”最早出自《左传·僖公二十八年》。原文为:
> “晋侯(晋文公)曰:‘吾与楚人战,必败。’……子玉怒,遂与晋师战于城濮。晋师退三舍而阵,楚师不胜。”
此典故讲述的是春秋时期晋国与楚国之间的城濮之战。晋文公为了遵守承诺,主动退让三舍(古代一舍为三十里),最终在战场上取得胜利。因此,“退避三舍”最初是表示谦让和守信的行为,后来引申为策略性的撤退。
二、含义
“退避三舍”字面意思是“退让九十里”,实际含义为:
- 主动后退:在面对强敌或不利局面时,选择暂时撤退。
- 策略性行为:并非软弱,而是为了保存实力、寻找战机。
- 体现修养:原意含有谦让、守信的意味,后多用于军事或政治上的策略。
三、用法
1. 作谓语:表示某人或某方主动后退。
- 例句:面对敌军压境,他决定退避三舍,以待时机。
2. 作状语:说明动作的方式。
- 例句:他退避三舍,避免了正面冲突。
3. 作宾语:指代某种行为方式。
- 例句:这次谈判中,他们采取了退避三舍的策略。
四、常见搭配
| 搭配词语 | 使用场景 | 示例 |
| 退避三舍地 | 描述行为方式 | 他退避三舍地避开了冲突。 |
| 退避三舍之后 | 表示时间顺序 | 退避三舍之后,他们重新组织了力量。 |
| 退避三舍的策略 | 强调策略性 | 他们采用退避三舍的策略,成功诱敌深入。 |
五、近义词与反义词
| 类型 | 词语 | 说明 |
| 近义词 | 避其锋芒、忍让退守 | 同样表示主动避开冲突 |
| 反义词 | 背水一战、迎难而上 | 表示直接对抗或勇敢面对 |
六、总结
“退避三舍”不仅是历史典故,更是一种智慧的处事方式。它既体现了古人对礼仪与策略的重视,也适用于现代社会中的各种情境,如商业竞争、外交谈判等。理解其出处与用法,有助于我们在语言表达中更准确地运用这一成语。
表:退避三舍核心信息一览表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《左传·僖公二十八年》,城濮之战 |
| 含义 | 主动后退,策略性撤退;含谦让之意 |
| 用法 | 作谓语、状语、宾语 |
| 常见搭配 | 退避三舍地、退避三舍之后、退避三舍的策略 |
| 近义词 | 避其锋芒、忍让退守 |
| 反义词 | 背水一战、迎难而上 |


