"触不到的恋人"（也称"情书"）主要是日本导演岩井俊二的作品，但美国也有一部类似的电影叫做"恋恋笔记本"（The Notebook），由尼克·卡萨勒斯和蕾切尔·麦克亚当斯主演。这部电影改编自尼古拉斯·斯帕克斯的同名小说，讲述了一个贫穷的男子诺亚与一个富有女孩艾丽之间的爱情故事。尽管两人来自不同的社会背景，他们仍然深深地相爱。然而，由于一系列的误会和冲突，他们的关系被迫中断。多年后，艾丽患上了老年痴呆症，而诺亚则通过一本笔记本向她重新诉说他们的爱情故事，试图唤醒她的记忆。

这部电影在美国非常受欢迎，以其感人的故事情节和演员们的出色表演赢得了观众的喜爱。它探讨了真爱的力量以及即使在面临巨大挑战时，真爱也能克服一切的主题。这部电影同样适合喜欢浪漫爱情故事的观众。